Überprüfen und Erstellen eines ACR/VPAT-Berichts

This page is not available in the language you requested. You have been redirected to the English version of the page.
Link to this page copied to clipboard
Not for use with personal data

Der ACR/VPAT-Bericht ermöglicht es Ihnen, die Berichtsangaben zu überprüfen und zu aktualisieren, einschließlich der Produktbeschreibung, Kontaktinformationen und Anmerkungen. Der Produktname und die Dokumentversion werden festgelegt, wenn der VPAT erstellt wird, und der Bewertungszeitraum des Berichts wird automatisch aus den ausgewählten Testdurchläufen berechnet, sodass beides nicht von diesem Bildschirm aus bearbeitet wird. Ein Bericht kann nur bearbeitet werden, solange er sich im Entwurf- oder Änderungen angefordert-Status befindet; in jedem anderen Status — Bereit für QA, QA in Bearbeitung, Bereit zum Veröffentlichen, Blockiert und Veröffentlicht — ist er schreibgeschützt. In jeder Überprüfungsphase können die Prüfer entweder den Bericht genehmigen und in die nächste Phase überführen oder Änderungen anfordern. Bei der Anforderung von Änderungen fügen Prüfer dem Änderungen anfordern-Dialog QA-Kommentare hinzu, um zu erläutern, was aktualisiert werden muss. Diese QA-Kommentare sind interne Workflow-Notizen und werden nicht in den veröffentlichten VPAT-Bericht aufgenommen.

Zum Beispiel:

  • Wenn ein Gutachter feststellt, dass ein Konformitätsniveau falsch ist, kann er es über das Konformitäts-Dropdown ändern, das alle fünf Stufen auflistet: Unterstützt, Teilweise unterstützt, Nicht unterstützt, Nicht anwendbar und, nur bei Level-AAA-Kriterien, Nicht bewertet.

  • Prüfer können die Bemerkungen und Erklärungen direkt für jedes Kriterium bearbeiten. Alle Aktualisierungen der Bemerkungen oder Erklärungen werden in den veröffentlichten VPAT-Bericht aufgenommen.

    Hinweis: Wenn ein Bericht ungelöste Bemerkungen enthält, zeigt Axe Auditor die folgende Nachricht an und fordert Sie auf, diese zu lösen.

    Dialog Bemerkungen müssen überprüft werden

Um den VPAT-Bericht für die QA-Überprüfung zu überprüfen und einzureichen, führen Sie die folgenden Schritte aus:

  1. Überprüfen Sie auf der VPAT-Berichtserstellung Seite den Bericht und klicken Sie dann auf Als bereit für QA markieren. Der Als bereit für QA markieren-Dialog erscheint.

    Dialog Als bereit für QA markieren

  2. Klicken Sie auf Als bereit für QA markieren. Eine Bestätigungsmeldung „Ihr VPAT wurde als bereit für QA markiert“ erscheint, die bestätigt, dass der VPAT zur QA-Überprüfung bereit ist. Diese Aktion wird von einem QA-Prüfer durchgeführt.

    Eine Bestätigungsmeldung „Ihr VPAT wurde als bereit für QA markiert“ erscheint, die bestätigt, dass der VPAT zur QA-Überprüfung bereit ist

    Der VPAT-Bericht wird eingereicht und für die QA-Überprüfung gesperrt.

  3. Wenn der Bericht zur QA bereit ist, klicken Sie auf QA starten. Der QA starten?-Bestätigungsdialog erscheint.

    Ein Bestätigungsdialog erscheint, um zu bestätigen, ob der VPAT zur QA bereit ist

    Wenn der Bericht Änderungen erfordert, geben Sie Ihre Überprüfungskommentare im entsprechenden Abschnitt ein und klicken Sie dann auf In Entwurf zurückversetzen. Diese Aktion entsperrt den VPAT erneut zur Bearbeitung und leitet zum Entwurfsstatus zurück.

  4. Klicken Sie auf QA starten. Eine Bestätigungsmeldung „Ihr ACR wurde als QA in Bearbeitung markiert“ erscheint.

    Hinweis: Diese Aktion wird von Projektmanagern durchgeführt.

    Ein Bestätigungsdialog erscheint, um zu bestätigen, ob als „Bereit zum Veröffentlichen“ markiert werden soll

  5. Wenn der Bericht eine QA-Überprüfung erfordert, die angesprochen werden muss, klicken Sie auf QA-Bemerkungen hinzufügen. Der Änderungen anfordern-Dialog erscheint.

    Ein Feld für Änderungsanforderungen, in das der Benutzer seine Kommentare einfügen kann

  6. Geben Sie die Überprüfungskommentare im Änderungen hier hinzufügen-Beschreibungsfeld ein und klicken Sie auf Änderungen anfordern. Eine Bestätigungsmeldung „Ihr VPAT wurde als Änderungen angefordert markiert“ erscheint.

    Formular für Änderungsanforderungen

    Die angeforderten Änderungen erscheinen im Beschreibungsfeld für angeforderte Änderungen.

  7. Klicken Sie auf Erneut zur QA einreichen. Der Erneut zur QA einreichen-Dialog erscheint.

    Dialog Erneut zur QA einreichen

  8. Klicken Sie auf Erneut zur QA einreichen. Eine Bestätigungsmeldung „Ihr ACR wurde als bereit für QA markiert“ erscheint.

    Bereit für QA-Einreichung

  9. Klicken Sie auf QA starten. Wählen Sie QA starten. Der ACR wechselt in den Status „QA in Bearbeitung“ und die QA-Prüfung beginnt.

  10. Wenn der Bericht ohne Anmerkungen bereit zur Veröffentlichung ist, klicken Sie auf Als bereit zum Veröffentlichen markieren. Der Bestätigungsdialog Als bereit zum Veröffentlichen markieren erscheint.

    Als bereit zum Veröffentlichen markieren

  11. Klicken Sie auf Als bereit zum Veröffentlichen markieren. Eine Bestätigungsmeldung „Ihr ACR wurde als bereit zum Veröffentlichen markiert“ erscheint.

    Eine Bestätigungsmeldung „Ihr VPAT wurde als bereit zum Veröffentlichen markiert“ Bildschirm

  12. Klicken Sie auf ACR veröffentlichen. Der Bestätigungsdialog „ACR veröffentlichen“ erscheint.

    Bestätigungsdialog „VPAT veröffentlichen“

  13. Klicken Sie auf ACR veröffentlichen. Eine Bestätigungsmeldung „Ihr ACR wurde als bereit zum Veröffentlichen markiert“ erscheint.

    Bestätigungsbildschirm für veröffentlichte VPATs

Der Veröffentlichte VPATs-Abschnitt auf der VPAT verwalten-Seite zeigt alle veröffentlichten VPATs, die nur lesbar sind. Dieser Abschnitt enthält den Produktnamen, die Dokumentversion, das Veröffentlichungsdatum, die ausgewählten Barrierefreiheitsstandards, den Testfall, die Testdurchführung und den Herausgeber.

Um veröffentlichte ACRs herunterzuladen:

Auf der ACR/VPATs verwalten-Seite, unter der Aktionen-Spalte, klicken Sie auf Ansehen und dann auf Herunterladen. Der VPAT-Bericht wird auf Ihr lokales System heruntergeladen.

Der Zugriff auf den VPATs in Bearbeitung-Abschnitt und die Möglichkeit, einen Bericht zu bearbeiten, werden durch die Rolle eines Benutzers zusammen mit dem Status des Berichts bestimmt, nicht allein durch die Mitgliedschaft in der Organisation. Gutachter ohne Bearbeitungsrolle können einen Bericht einsehen, ihn aber nicht ändern, und Kunden kann gezielte Sichtbarkeit auf ihnen zugewiesene VPATs gewährt werden. Dieser Abschnitt zeigt den Produktnamen, den Dokumentstatus (Entwurf, Bereit für QA, QA in Bearbeitung, Änderungen angefordert, Bereit zum Veröffentlichen oder Gesperrt), das Datum der letzten Änderung, die ausgewählten Barrierefreiheitsstandards, den Testfall, die Testdurchführung und den Benutzer, der das VPAT zuletzt geändert hat.

Im ACRs in Bearbeitung-Abschnitt können Sie ein ACR/VPAT herunterladen oder löschen.

Um einen Entwurf eines ACR/VPAT herunterzuladen:

Auf der ACR/VPATs verwalten-Seite, unter der Aktionen-Spalte, klicken Sie auf Ansehen und dann auf Herunterladen. Das ACR/VPAT wird auf Ihr lokales System heruntergeladen.

Um einen Entwurf eines ACR/VPAT zu löschen: Auf der ACR/VPATs verwalten-Seite, unter der Aktionen-Spalte, klicken Sie auf Löschen. Das ACR/VPAT wird aus der Liste entfernt.

Veröffentlichte VPATs auf der VPAT-Verwaltungsseite