Suporte a Idiomas e Traduções

Estamos comprometidos em tornar nossos produtos acessíveis a usuários em todo o mundo. Abaixo está o status atual das traduções de idiomas em toda a nossa suíte de produtos.

Produtos Totalmente Traduzidos

A maioria dos nossos produtos oferece suporte de tradução completo para todos os idiomas suportados, proporcionando uma experiência contínua para usuários internacionais.

Produtos com Componentes Apenas em Inglês

Enquanto continuamos a expandir nossa cobertura de traduções, os componentes de produtos a seguir estão atualmente disponíveis apenas em inglês:

axe Mobile

• O painel baseado na web para visualizar e gerenciar os resultados dos testes de acessibilidade móvel
• Descrições de problemas de acessibilidade geradas pelo SDK Mobile

axe Auditor

• Descrições de problemas de acessibilidade geradas pelo axe-core

axe Monitor

• Notificações de conclusão de scan por email

axe Reports

• Descrições de problemas de acessibilidade geradas pelo axe-core

axe Account/Keycloak

• Emails de convite para conta
• Emails gerados pelo sistema para atividades relacionadas à conta, como convites, ativações, redefinição de senha
• A página de login da Deque onde os usuários inserem suas credenciais para acessar os produtos Deque, incluindo opções de login SSO e fluxos de recuperação de senha
• Página de Configurações Avançadas para gerenciar preferências de conta, configurações de segurança, autenticação de dois fatores

Extensão Axe Devtools

• Descrições de problemas de acessibilidade geradas pelo axe-core

Deque University

• Os seguintes cursos têm apenas um componente em inglês
  • Teste de Conformidade WCAG 2.0 & 2.1, Metodologia Detalhada
  • Teste de Conformidade WCAG 2.2, Metodologia Detalhada
  • Teste de Conformidade EN 301-549 (v. 3.2.1), Metodologia Detalhada
  • Teste de Conformidade da Seção 508 (2017), Metodologia Detalhada
• Certificados de conclusão emitidos após a conclusão bem-sucedida do curso
• Todos os emails gerados pelo sistema da Deque University
• Documentação para cada regra de acessibilidade do axe-core

O Que Isso Significa para Você

• A funcionalidade central de todos os produtos permanece totalmente acessível
• Interfaces de usuário e principais funcionalidades na maioria dos produtos estão disponíveis no idioma selecionado
• Os componentes apenas em inglês listados acima serão exibidos em inglês, independentemente de sua preferência de idioma
• Todos os principais fluxos de trabalho e funcionalidades permanecem totalmente funcionais