Soporte de Idiomas y Traducciones

Estamos comprometidos a hacer que nuestros productos sean accesibles para usuarios de todo el mundo. A continuación se presenta el estado actual de las traducciones de idiomas en toda nuestra suite de productos.

Productos Completamente Traducidos

La mayoría de nuestros productos ofrecen soporte de traducción completo para todos los idiomas compatibles, proporcionando una experiencia sin interrupciones para los usuarios internacionales.

Productos con Componentes Solo en Inglés

Mientras continuamos ampliando nuestra cobertura de traducción, los siguientes componentes de productos están actualmente disponibles solo en inglés:

axe Mobile

• El panel de control basado en la web para ver y gestionar los resultados de pruebas de accesibilidad móvil
• Descripciones de problemas de accesibilidad generadas por el SDK Mobile

axe Auditor

• Descripciones de problemas de accesibilidad generadas por axe-core

axe Monitor

• Notificaciones por correo electrónico de finalización de escaneo

axe Reports

• Descripciones de problemas de accesibilidad generadas por axe-core

axe Account/Keycloak

• Correos electrónicos de invitación a cuenta
• Correos electrónicos generados por el sistema para actividades relacionadas con la cuenta, como invitaciones, activación, restablecimientos de contraseña
• La página de inicio de sesión de Deque donde los usuarios ingresan sus credenciales para acceder a los productos Deque, incluyendo opciones de inicio de sesión SSO y flujos de recuperación de contraseña
• Página de Configuraciones Avanzadas para gestionar preferencias de cuenta, configuraciones de seguridad, autenticación de dos factores

Axe Devtools Extension

• Descripciones de problemas de accesibilidad generadas por axe-core

Deque University

• Los siguientes cursos solo tienen un componente en inglés
  • Pruebas de Conformidad WCAG 2.0 y 2.1, Metodología Detallada
  • Pruebas de Conformidad WCAG 2.2, Metodología Detallada
  • Pruebas de Conformidad EN 301-549 (v. 3.2.1), Metodología Detallada
  • Pruebas de Conformidad Sección 508 (2017), Metodología Detallada
• Certificados de finalización emitidos tras completar exitosamente el curso
• Todos los correos electrónicos generados por el sistema de Deque University
• Documentación para cada regla de accesibilidad de axe-core

Qué Significa Esto Para Usted

• La funcionalidad central de todos los productos sigue siendo completamente accesible
• Las interfaces de usuario y las características principales de la mayoría de los productos están disponibles en el idioma seleccionado
• Los componentes solo en inglés listados anteriormente se mostrarán en inglés independientemente de su preferencia de idioma
• Todos los flujos de trabajo y características críticas siguen siendo completamente funcionales