Administração do Sistema

This page is not available in the language you requested. You have been redirected to the English version of the page.
Link to this page copied to clipboard
Not for use with personal data

A tela de Configurações de Admin é usada por Administradores do Sistema para gerenciar a versão do axe-core, os padrões de acessibilidade disponíveis para seleção nas execuções de teste, e para habilitar ou desabilitar as configurações públicas de compartilhamento para sua organização. Os administradores podem habilitar várias versões do axe-core para seus usuários, de modo que eles possam testar as execuções de teste com diferentes conjuntos de regras fornecidas pelo axe-core para ajudar a verificar, validar e comparar os problemas relatados ou corrigidos.

Acesso: Quando um usuário recebe a função apropriada de membro do grupo de acesso à segurança para a administração do aplicativo, a opção Configurações de Admin aparecerá na barra de menu horizontal principal após um login bem-sucedido.

A administração do sistema de aplicação de software axe Auditor inclui a capacidade de gerenciar:

  • Axe-core menu suspenso e caixas de seleção: Selecione a versão do axe-core no menu suspenso que o administrador deseja que os usuários permitam.

    Nota 1: Selecionar a opção Última (Recomendada) no menu suspenso garante que sua versão padrão do axe-core seja sempre a mais recente. Com esta opção selecionada, os administradores não precisarão atualizar a versão padrão do axe-core toda vez que uma nova versão for adicionada ao axe Auditor. Selecionar esta opção também garante que qualquer nova versão do axe-core adicionada seja sempre verificada na lista de versões disponíveis abaixo do menu suspenso.

    Nota 2: O Axe Auditor não suporta versões do axe-core abaixo da release 4.5, e essas versões não são listadas nas caixas de seleção do axe-core.

    Nota 3: Após uma atualização de versão, se o axe-core foi atualizado, os padrões de acessibilidade nas Configurações de Admin são substituídos pelas configurações padrão. Para restaurar suas configurações preferidas, reaplique seus padrões de acessibilidade personalizados.

  • Padrões de Acessibilidade menu suspenso: Necessário. O padrão de acessibilidade padrão a ser usado durante os testes de acessibilidade manuais. Qualquer nova execução de teste criada será feita com o padrão selecionado como padrão. Pode ser alterado pelo usuário para cada execução de teste.

    Selecionar o padrão de acessibilidade padrão preenche o grupo de caixas de seleção padrões disponíveis com uma lista de padrões disponíveis para seleção ao criar um novo caso de teste.

    Nota: Após uma atualização de versão, se o axe-core foi atualizado, os padrões de acessibilidade nas Configurações de Admin são substituídos pelas configurações padrão. Após atualizar o Axe Auditor, certifique-se de reaplicar seus padrões de acessibilidade personalizados nas Configurações de Admin.

  • Habilitar / Desabilitar Funcionalidades

    O administrador pode usar a seção Habilitar / Desabilitar Funcionalidades para habilitar ou desabilitar funcionalidades opcionais para sua organização conforme necessário.

    • Mostrar Cartão de Pontuação de Acessibilidade: Exibe o gráfico de pontuação de acessibilidade na página de Visão Geral da Execução de Teste.
    • Integração de API com devTools Pro: Exibe o ID da unidade de teste na seção Informações do Teste e no cartão da unidade de teste na página de Visão Geral da Execução de Teste. Você pode usar este ID para enviar dados do Axe DevTools Pro para o Axe Auditor.
    • Habilitar relatórios personalizados: Permite adicionar campos personalizados às telas de Caso de Teste e Execução de Teste e fazer upload de um logotipo para personalizar relatórios de auditoria.
    • Controle de Acesso de Usuário: Habilita o controle de acesso para casos de teste e execuções de teste. Quando esta opção está desabilitada, todos os usuários podem acessar os casos de teste.
    • Habilitar relatório de resumo executivo: Exibe o relatório de resumo executivo na página de Detalhes da Execução de Teste.
    • Desabilitar alterações manuais de severidade (impacto): Restringe as alterações de severidade (impacto) para usuários Admin quando eles criam ou editam um problema.
    • Habilitar compartilhamento de execução de teste: Permite que os usuários de sua organização compartilhem execuções de teste com qualquer pessoa, inclusive usuários que não têm uma conta no Axe Auditor.

Associação de Usuário

A aba de associação de usuário na tela de Configurações de Admin permite que os administradores do sistema controlem quais casos de teste cada usuário pode visualizar. Ao associar usuários a casos de teste específicos, os administradores podem garantir que os clientes do Axe Auditor acessem apenas seus próprios dados de casos de teste e não dados associados a outros clientes ou projetos.

Os administradores podem buscar um usuário e um ou mais casos de teste e associá-los em uma única etapa. Os dois painéis no lado direito da aba exibem as associações atuais:

Casos de teste associados ao usuário: Exibe os casos de teste associados ao usuário selecionado.

Usuários Associados ao Caso de Teste: Exibe os usuários associados aos casos de teste selecionados.

Para associar usuários a casos de teste específicos

A aba de associação de usuário inclui o seguinte:

  • Sincronizar usuários do Keycloak com axe Auditor: Sincroniza as contas de usuário no Keycloak com o axe Auditor para que os usuários recém-adicionados estejam disponíveis para seleção nesta aba.
  • Critério de pesquisa de usuários suspenso: Necessário. O atributo usado para pesquisar um usuário (por exemplo, Nome de usuário). O campo de palavra-chave de pesquisa de usuário permanece desabilitado até que você selecione um critério de pesquisa.
  • Campo de palavra-chave de pesquisa do usuário: Obrigatório. Digite todo ou parte do nome do usuário para encontrar usuários correspondentes.
  • Selecione a lista suspensa de usuários filtrados: Aparece após você digitar uma palavra-chave de pesquisa do usuário. Lista os usuários que correspondem à palavra-chave. Selecione o usuário que você deseja associar aos casos de teste.
  • Campo de palavra-chave de pesquisa do caso de teste: Obrigatório. Digite todo ou parte do nome de um caso de teste para encontrar casos de teste correspondentes.
  • Selecione a caixa de seleção de casos de teste filtrados: Aparece após você digitar uma palavra-chave de pesquisa do caso de teste. Lista os casos de teste que correspondem à palavra-chave. Selecione uma ou mais caixas de seleção para escolher os casos de teste a associar ao usuário selecionado.
  • Salvar configurações: Salva a associação entre o usuário selecionado e os casos de teste selecionados.

Painel de casos de teste associados ao usuário: Exibe o usuário selecionado e os casos de teste atualmente associados a esse usuário. Quando nenhum usuário é selecionado, o painel exibe Nenhum usuário selecionado. Se o usuário não tiver associações, o painel exibe uma mensagem informando que o usuário não possui casos de teste associados. Painel de usuários associados ao caso de teste: Exibe cada caso de teste selecionado e os usuários atualmente associados a ele. Quando nenhum caso de teste é selecionado, o painel exibe Nenhum caso de teste selecionado. Se um caso de teste não tiver associações, o painel exibe uma mensagem informando que o caso de teste não possui usuários associados.

Associar um usuário a casos de teste

Para associar um usuário a casos de teste, execute os seguintes passos:

  1. Na página Configurações de Admin, selecione o Associação de usuários.
  2. Selecione um usuário na lista suspensa Critérios de pesquisa do usuário (por exemplo: Nome de usuário, Email ou Nome). O campo de palavra-chave de pesquisa do usuário está disponível.
  3. Digite parte ou todo o nome do usuário no campo Palavra-chave de pesquisa do usuário. A lista suspensa Selecionar usuário filtrado aparece, listando os usuários que correspondem à sua palavra-chave.
  4. Digite o usuário no campo Palavra-chave de pesquisa do caso de teste e selecione o usuário na lista suspensa Selecione usuário filtrado. O painel de casos de teste associados ao usuário exibe o usuário selecionado e quaisquer casos de teste já associados a esse usuário.
  5. Clique Salvar configurações. O sistema salva a associação entre o usuário selecionado e os casos de teste selecionados.

Controle de Acesso

A aba Controle de acesso nas Configurações do Admin permite que administradores de sistema gerenciem acesso restrito ao Axe Auditor. O painel esquerdo contém as seguintes seções: Contratados, Acesso de usuário Jira e Gerente de Clientes.

Contratados

A seção Contratados permite que os administradores gerenciem usuários contratados e seu acesso. Um contratado é um usuário externo, como um testador terceirizado, que pode visualizar e trabalhar apenas nos casos de teste explicitamente atribuídos a eles. Contratados não podem acessar outros casos de teste, execuções de teste, relatórios ou configurações do sistema.

Nesta seção, os administradores podem visualizar contratados e seus casos de teste atribuídos, adicionar usuários existentes como contratados e remover acesso de contratado.

Você pode visualizar, adicionar, editar ou remover contratados

Acesso: A aba Controle de acesso está disponível para usuários somente quando o Admin habilita a opção Controle de Acesso de Usuário. Para habilitar esta opção na página de Configurações, selecione a aba Controle de acesso e, em seguida, selecione Contratados no painel esquerdo.

A seção Contratados inclui o seguinte:

  • Campo de pesquisa por nome de usuário ou ID de e-mail: Filtra a lista de contratados pelo nome de usuário ou endereço de e-mail que você digitar.

  • Botão adicionar contratado: Abre o diálogo Adicionar contratado, onde você pode selecionar usuários existentes para adicionar como contratados.

  • Tabela de contratados: Lista todos os contratados atuais com as seguintes colunas: Nome de usuário e ID de e-mail: Exibe o nome de usuário e o endereço de e-mail do contratado. Use as setas de ordenação nos cabeçalhos das colunas para ordenar a lista.

    Caso(s) de teste associado(s): Exibe um botão Ver n casos de teste associados, onde n é o número de casos de teste atribuídos ao contratado. Selecione o botão para visualizar a lista de casos de teste atribuídos.

    Ações: Exibe um botão Remover que remove o acesso de contratado do usuário.

    Lista suspensa de contratados por página e controles de paginação: Define o número de contratados exibidos em cada página e navega entre as páginas.

Adicionar contratados

Somente usuários existentes do Axe Auditor podem ser adicionados como contratados. Adicionar um contratado não cria uma nova conta; altera o nível de acesso de um usuário existente.

Para adicionar um contratado, execute os seguintes passos:

  1. Na página Configurações de Admin, selecione Controle de acesso e depois selecione Contratados no painel à esquerda. O diálogo de Adicionar contratados aparece.

    Diálogo Adicionar Contratados para adicionar contratados

  2. Selecione a caixa de seleção ao lado de cada usuário que você deseja adicionar como contratado. Para selecionar todos os usuários exibidos, marque a caixa de seleção no cabeçalho da tabela. O número de usuários selecionados aparece abaixo da lista, por exemplo, 1 usuário selecionado.

  3. Clique em Salvar. Uma mensagem de confirmação aparece, e os usuários selecionados são listados na tabela de contratados. Esses usuários agora podem ver apenas os casos de teste atribuídos a eles.

Para remover um contratado:

  • Na coluna Ações, selecione o contratado e clique em Remover. O usuário é removido da lista de contratados e recebe permissões de membro com acesso de edição.

Acesso de Usuário do Jira

A seção de acesso de usuário do Jira permite que os administradores do sistema controlem quais usuários podem enviar problemas de acessibilidade do axe Auditor para o Jira. Apenas usuários listados nesta seção podem enviar problemas para o Jira das páginas Issues e View Issue. Os administradores podem adicionar usuários para conceder esse acesso ou remover usuários para revogá-lo.

Página Gerenciar Acesso de Usuário do Jira para ver os usuários adicionados

Acesso: A aba Controle de acesso está disponível para usuários somente quando o Admin habilita a opção Controle de Acesso de Usuário. Para habilitar esta opção na página de Configurações, selecione a aba Controle de acesso e, em seguida, selecione acesso de usuário do Jira no painel esquerdo.

Para mais informações sobre integração do Jira, gerenciamento de acesso a templates e integração personalizada, veja Integração do Jira

A seção de acesso de usuário do Jira inclui o seguinte:

  • Campo de busca por nome de usuário ou email: Filtra a lista pelo nome de usuário ou endereço de email que você inserir.

  • Adicionar usuários: Abre o diálogo Adicionar usuários, onde você pode selecionar usuários para conceder acesso ao Jira.

  • Tabela de usuários: Lista todos os usuários que têm acesso ao Jira com as seguintes colunas:

    Nome de usuário e Email: Exibe o nome de usuário e endereço de email do usuário. Use as setas de ordenação nos cabeçalhos das colunas para ordenar a lista.

    Ações: Exibe um botão Remover que revoga o acesso do usuário ao Jira.

  • Lista suspensa de usuários por página e controles de paginação: Defina o número de usuários exibidos em cada página e navegue entre as páginas.

Conceder Acesso ao Jira para Usuários

Para conceder acesso ao Jira para usuários, execute os seguintes passos:

  1. Na página Configurações de Admin, selecione Controle de acesso e depois selecione acesso de usuário do Jira no painel à esquerda.

  2. Selecione Adicionar usuários. O diálogo de Adicionar usuários aparece e lista os usuários disponíveis para concessão de acesso ao Jira.

    Diálogo Adicionar Usuário ao Jira aparece para selecionar os usuários

  3. Selecione a caixa de seleção ao lado de cada usuário que precisa de acesso ao Jira. Para selecionar todos os usuários exibidos, marque a caixa de seleção no cabeçalho da tabela. O número de usuários selecionados aparece abaixo da lista, por exemplo, 1 usuário selecionado.

  4. Clique em Salvar. Os usuários selecionados são listados na tabela Gerenciar acesso de usuário do Jira e podem enviar problemas do axe Auditor para o Jira.

Para remover o acesso ao Jira de um usuário:

  • Na coluna Ações, selecione o usuário e clique em Remover. O usuário é removido da tabela e não pode mais enviar problemas para o Jira.

Gerente de Clientes

A seção Gerente de Clientes permite que os administradores do sistema concedam privilégios adicionais a membros existentes para que possam adicionar e gerenciar clientes.

Página Gerente de Clientes

Acesso: A aba Controle de acesso está disponível para usuários somente quando o Admin habilita a opção Controle de Acesso de Usuário. Para habilitar esta opção na página de Configurações, selecione a aba Controle de acesso e, em seguida, selecione Gerente de Clientes no painel esquerdo.

A seção Gerente de Clientes inclui o seguinte:

  • Campo de pesquisa por nome de usuário ou ID de e-mail: Filtra a lista pelo nome de usuário ou endereço de email que você inserir.
  • Adicionar usuários: Abre o diálogo Adicionar usuários, onde você pode selecionar usuários para conceder acesso de Gerente de Clientes.
  • Tabela de usuários: Lista todos os gerentes de clientes com as seguintes colunas: Nome de usuário e ID de e-mail: Exibe o nome de usuário e endereço de email do usuário. Use as setas de ordenação nos cabeçalhos das colunas para ordenar a lista. Ações: Exibe um botão Remover que revoga o acesso do usuário como Gerente de Clientes.
  • Lista suspensa de usuários por página e controles de paginação: Defina o número de usuários exibidos em cada página e navegue entre as páginas.

Adicionar Gerentes de Clientes

Para adicionar gerentes de clientes, execute os seguintes passos:

  1. Na página Configurações de Admin, selecione Controle de acesso e depois selecione Gerente de Clientes no painel à esquerda.

  2. Clique em Adicionar Usuários. O diálogo de Adicionar Usuário aparece.

Diálogo Adicionar Gerente de Clientes

  1. Selecione a caixa de seleção ao lado de cada usuário que precisa de acesso de Gerente de Clientes. Para selecionar todos os usuários exibidos, marque a caixa de seleção no cabeçalho da tabela. O número de usuários selecionados aparece abaixo da lista, por exemplo, 1 usuário selecionado.

  2. Clique em Salvar. Os usuários selecionados são adicionados como gerentes de cliente e podem criar e gerenciar clientes.

Para remover o acesso de gerente de cliente:

  • Na coluna Ações, selecione o usuário e clique em Remover. O usuário é removido da tabela e não tem mais acesso de Gerente de Cliente.

Atualizar relatórios axe

Selecione entre os três tipos diferentes de usuários no menu suspenso Atualizar relatórios axe para autorizar esses usuários a enviar os casos de teste configurados e os dados de execuções de teste para os relatórios axe. Os usuários incluem:

  • Apenas Administrador do Sistema: Selecionar esta opção permite apenas aos usuários com privilégios de administrador visualizar e usar o botão „Atualizar relatórios axe“ ao criar casos de teste e execuções de teste. Além disso, esses administradores têm acesso exclusivo ao botão „Atualizar relatórios axe“ na tela de Visão Geral da Execução de Teste.

  • Proprietários de Casos de Teste: Um proprietário de caso de teste é definido como o usuário que cria um caso de teste. Eles têm a autoridade para configurar e gerenciar todos os detalhes do caso de teste. Selecionar esta opção concede privilégios especiais ao usuário, que então pode acessar e atualizar os campos „Atualizar relatórios axe“ ao configurar tanto casos de teste quanto execuções de teste. Com este privilégio, os proprietários de casos de teste também podem visualizar e usar o botão „Atualizar relatórios axe“ para enviar os dados atualizados para os relatórios axe na tela de Visão Geral da Execução de Teste.

  • Proprietários de Casos de Teste e Execuções de Teste: Um proprietário de execução de teste é o usuário que cria uma execução de teste. Semelhante a um proprietário de caso de teste, um proprietário de execução de teste tem controle sobre a execução de teste que criou, mas não necessariamente sobre o caso de teste associado à execução de teste. Selecionar esta opção concede privilégios especiais aos proprietários de casos de teste e execuções de teste para acessar e atualizar o campo „Atualizar relatórios axe“ ao configurar uma execução de teste e o botão „Atualizar relatórios axe“ na tela de Visão Geral da Execução de Teste.

    Exemplo do botão Atualizar relatórios axe

Definindo a versão do Axe-Core

Como os casos de teste e as execuções de teste podem se estender por um longo período de tempo, você pode querer preservar a versão dos testes de verificação para orientação de testes manuais até a conclusão. Portanto, mesmo que uma versão mais nova esteja disponível, um Administrador do Sistema pode definir o Axe-core padrão para o sistema, que se aplicará a todos os novos casos de teste criados.

Para definir a versão do axe-core:

  1. À direita do campo Versão do Axe-core, ative o seta para baixo.

O menu expande-se para baixo para exibir números de versão da lista disponíveis.

  1. Selecione a opção número da versão desejada na lista para destacá-la e selecioná-la.

O menu suspenso se recolhe (fecha) e o campo é preenchido com sua seleção.

Definindo o padrão e os padrões disponíveis

A configuração de administrador de padrão(is) disponível(is) preenche o menu suspenso Padrão na tela de Detalhes (aba Etapa 1) da nova tela de Caso de Teste com uma lista de padrões disponíveis para seleção ao criar um novo caso de teste. Quando você deseja restringir quais conjuntos de regras estão disponíveis para testar para usuários do auditor axe (por exemplo, se você quiser testar apenas a conformidade com a Seção 508), siga este procedimento.

O padrão padrão selecionado aqui reflete-se como o padrão padrão na tela de Detalhes (aba Etapa 1) da nova tela de Caso de Teste.

Para definir o padrão disponível:

  1. Na tela de Configurações de Administração, vá para o campo Padrão de Acessibilidade Padrão.
  2. Selecione o padrão no menu suspenso. O padrão padrão é WCAG 2.1 Nível AA.

Selecionando um padrão padrão da lista de menu suspenso

O menu suspenso se recolhe (fecha) e o campo é preenchido com sua seleção.

Para definir os padrões disponíveis:

  1. Na tela de Configurações de Administração, use as caixas de seleção à direita do campo Padrões disponíveis.
  2. Selecione a(s) opção(ões) caixas de seleção necessária(s) (por exemplo, Seção 508) da lista.
  3. Ative o botão Salvar configurações. Selecionando uma ou mais caixas de seleção e clicando no botão salvar
  4. Ative o botão Salvar configurações.

Uma mensagem de confirmação aparece no topo, à direita da tela de Configurações de Administração para indicar a conclusão bem-sucedida da(s) alteração(ões):

Exemplo da mensagem de resposta do sistema que as configurações de administração foram salvas

Resultado: A lista de itens disponíveis é restrita adequadamente no menu suspenso Padrão na aba Detalhes da tela de Novo Caso de Teste. O padrão padrão selecionado aqui aparece como a opção padrão no campo Padrão.

Exemplo da aba Detalhes da tela de Novo Caso de Teste exibindo as opções refinadas da lista de menu suspenso Padrão