Amministrazione di Sistema

This page is not available in the language you requested. You have been redirected to the English version of the page.

Link to this page copied to clipboard

Not for use with personal data

La schermata delle Impostazioni Amministrative è utilizzata dagli Amministratori di Sistema per gestire la versione di axe-core, gli standard di accessibilità disponibili per la selezione nei test e per abilitare o disabilitare le impostazioni di condivisione pubblica per la loro organizzazione. Gli amministratori possono abilitare più versioni di axe-core per i loro utenti in modo che possano testare i test con diversi set di regole fornite da axe-core per aiutare a verificare, convalidare e confrontare i problemi segnalati o risolti.

Accesso: Quando a un utente è stato concesso il ruolo di appartenenza adeguato al gruppo di accesso alla sicurezza per l'amministrazione delle applicazioni, l'opzione Impostazioni Amministrative apparirà sulla barra del menu orizzontale principale dopo il login avvenuto con successo.

L'amministrazione del sistema software dell'applicazione axe Auditor include la possibilità di gestire:

Axe-core menu a discesa e caselle di controllo: Seleziona la versione di axe-core dal menu a discesa che l'amministratore desidera consentire agli utenti.

Nota 1: Selezionando l'opzione Ultima (Consigliata) dal menu a discesa si garantisce che la vostra versione predefinita di axe-core sia sempre la più attuale. Con questa opzione selezionata, gli amministratori non dovranno aggiornare la versione predefinita di axe-core ogni volta che viene aggiunta una nuova versione di axe-core ad axe Auditor. La selezione di questa opzione assicura anche che qualsiasi nuova versione di axe-core aggiunta venga sempre selezionata nell'elenco delle versioni disponibili sotto il menu a discesa.

Nota 2: Axe Auditor non supporta le versioni di axe-core inferiori alla release 4.5 e queste versioni non sono elencate nelle caselle di controllo di axe-core.

Nota 3: Dopo un aggiornamento di versione, se axe-core è stato aggiornato, gli standard di accessibilità nelle Impostazioni Amministrative vengono sovrascritte con le impostazioni predefinite. Per ripristinare le impostazioni preferite, riapplica i tuoi standard di accessibilità personalizzati.
Standard di Accessibilità menu a discesa: Obbligatorio. Lo standard di accessibilità predefinito da utilizzare durante i test di accessibilità manuali. Ogni nuovo test creato verrà creato con lo standard selezionato come predefinito. Può essere modificato dall'utente per ogni test.

Selezionando lo standard di accessibilità predefinito si popola il gruppo di caselle di controllo standard disponibili con un elenco di standard disponibili tra cui selezionare durante la creazione di un nuovo caso di test.

Nota: Dopo un aggiornamento di versione, se axe-core è stato aggiornato, gli standard di accessibilità nelle Impostazioni Amministrative vengono sovrascritte con le impostazioni predefinite. Dopo aver aggiornato axe Auditor, assicurati di riapplicare i tuoi standard di accessibilità personalizzati nelle Impostazioni Amministrative.
Abilita / Disabilita Funzionalità

L'amministratore può utilizzare la sezione Abilita / Disabilita Funzionalità per abilitare o disabilitare funzionalità opzionali per la tua organizzazione secondo necessità.
- Mostra Carta del Punteggio di Accessibilità: Visualizza il grafico del punteggio di accessibilità sulla pagina Panoramica del Test.
- Integrazione API con devTools Pro: Visualizza l'ID dell'unità di test nella sezione Info Test e sulla scheda dell'unità di test sulla pagina Panoramica del Test. Puoi utilizzare questo ID per inviare dati da Axe DevTools Pro ad Axe Auditor.
- Abilita personalizzazione report: Ti consente di aggiungere campi personalizzati alle schermate Caso di Test e Test e di caricare un logo per personalizzare i rapporti di audit.
- Controllo di accesso utente: Abilita il controllo di accesso per i casi di test e i test. Quando questa opzione è disabilitata, tutti gli utenti possono accedere ai casi di test.
- Abilita reporting riepilogo esecutivo: Visualizza il rapporto riepilogativo esecutivo sulla pagina Dettagli del Test.
- Disabilita modifiche manuali alla gravità (impatto): Restringe le modifiche alla gravità (impatto) agli utenti Admin quando creano o modificano un problema.
- Abilita condivisione del test: Consente agli utenti della tua organizzazione di condividere i test con chiunque, inclusi utenti che non hanno un account Axe Auditor.

Associazione Utente

La scheda Associazione Utente nella schermata delle Impostazioni Amministrative consente agli amministratori di sistema di controllare quali casi di test ogni utente può visualizzare. Associando gli utenti a casi di test specifici, gli amministratori possono garantire che i clienti di Axe Auditor possano accedere solo ai propri dati dei casi di test e non ai dati associati ad altri clienti o progetti.

Gli amministratori possono cercare un utente e uno o più casi di test e associarli in un unico passaggio. I due pannelli sul lato destro della scheda mostrano le associazioni correnti:

Casi di test associati all'utente: Visualizza i casi di test associati all'utente selezionato.

Utenti associati al caso di test: Visualizza gli utenti associati ai casi di test selezionati.

La scheda Associazione Utente include i seguenti elementi:

Sincronizza utenti Keycloak con axe Auditor: Sincronizza gli account utente in Keycloak con axe Auditor in modo che i nuovi utenti aggiunti siano disponibili per la selezione su questa scheda.
Criteri di ricerca utenti a discesa: Obbligatorio. L'attributo utilizzato per cercare un utente (ad esempio, Nome utente). Il campo parola chiave di ricerca utente rimane disabilitato fino a quando non selezioni un criterio di ricerca.
Campo parola chiave ricerca utente: Obbligatorio. Inserisci tutto o parte del nome dell'utente per trovare utenti corrispondenti.
Seleziona menu a discesa utente filtrato: Compare dopo aver inserito una parola chiave di ricerca utente. Elenca gli utenti che corrispondono alla parola chiave. Seleziona l'utente che desideri associare ai casi di test.
Campo parola chiave ricerca caso di test: Obbligatorio. Inserisci tutto o parte del nome di un caso di test per trovare casi di test corrispondenti.
Seleziona la casella di controllo casi di test filtrati: Compare dopo aver inserito una parola chiave di ricerca caso di test. Elenca i casi di test che corrispondono alla parola chiave. Seleziona una o più caselle di controllo per scegliere i casi di test da associare all'utente selezionato.
Salva impostazioni: Salva l'associazione tra l'utente selezionato e i casi di test selezionati.

Pannello casi di test associati all'utente: Visualizza l'utente selezionato e i casi di test attualmente associati a tale utente. Quando nessun utente è selezionato, il pannello visualizza Nessun utente selezionato. Se l'utente non ha associazioni, il pannello visualizza un messaggio che indica che l'utente non ha casi di test associati. Pannello utenti associati al caso di test: Visualizza ciascun caso di test selezionato e gli utenti attualmente associati a esso. Quando nessun caso di test è selezionato, il pannello visualizza Nessun caso di test selezionato. Se un caso di test non ha associazioni, il pannello visualizza un messaggio che indica che il caso di test non ha utenti associati.

Associare un utente ai casi di test

Per associare un utente ai casi di test, esegui i seguenti passaggi:

Nella pagina Impostazioni Amministrative, seleziona il Associazione utente.
Seleziona un utente dal menu a discesa Criteri di ricerca utente (ad esempio: Nome utente, Email o Nome). Il campo parola chiave ricerca utente è disponibile.
Inserisci parte o tutto il nome dell'utente nel campo Parola chiave di ricerca utente. Il menu a discesa selezione utente filtrato appare, elencando gli utenti che corrispondono alla parola chiave.
Digita l'utente nel campo Parola chiave di ricerca del caso di test e seleziona l'utente dal menu a discesa Seleziona utente filtrato. Il pannello casi di test associati all'utente visualizza l'utente selezionato e gli eventuali casi di test già associati.
Fai clic su Salva Impostazioni. Il sistema salva l'associazione tra l'utente selezionato e i casi di test selezionati.

Controllo accesso

La scheda Controllo accesso nelle Impostazioni Admin consente agli amministratori di sistema di gestire l'accesso ristretto ad Axe Auditor. Il pannello a sinistra contiene le seguenti sezioni: Appaltatori, Accesso utenti Jira e Gestore Clienti.

Appaltatori

La sezione Appaltatori consente agli amministratori di gestire gli utenti appaltatori e il loro accesso. Un appaltatore è un utente esterno, come un tester di terze parti, che può visualizzare e lavorare solo sui casi di test assegnati esplicitamente a loro. Gli appaltatori non possono accedere ad altri casi di test, esecuzioni di test, report o impostazioni di sistema.

Da questa sezione, gli amministratori possono visualizzare gli appaltatori e i loro casi di test assegnati, aggiungere utenti esistenti come appaltatori e rimuovere l'accesso degli appaltatori.

Accesso: La scheda Controllo accesso è disponibile per gli utenti solo quando l'amministratore abilita l'opzione Controllo di accesso utente. Per abilitare questa opzione nella pagina Impostazioni, seleziona la scheda Controllo accesso, quindi seleziona Appaltatori nel pannello a sinistra.

La sezione Appaltatori include quanto segue:

Campo di ricerca per nome utente o ID email: Filtra la lista degli appaltatori in base al nome utente o indirizzo email inserito.
Pulsante aggiungi appaltatore: Apre la finestra di dialogo Aggiungi appaltatore, dove puoi selezionare utenti esistenti da aggiungere come appaltatori.
Tabella appaltatori: Elenca tutti gli appaltatori attuali con le seguenti colonne: Nome utente e ID email: Visualizza il nome utente e l'indirizzo email dell'appaltatore. Usa le frecce di ordinamento nelle intestazioni delle colonne per ordinare la lista.

Casi di test associati: Visualizza un pulsante Visualizza n casi di test associati, dove n è il numero di casi di test assegnati all'appaltatore. Seleziona il pulsante per visualizzare l'elenco dei casi di test assegnati.

Azioni: Visualizza un pulsante Rimuovi che rimuove l'accesso di appaltatore dall'utente.

Lista a discesa appaltatori per pagina e controlli di paginazione: Imposta il numero di appaltatori visualizzati per ogni pagina e naviga tra le pagine.

Aggiungi appaltatori

Solo gli utenti esistenti di Axe Auditor possono essere aggiunti come appaltatori. Aggiungere un appaltatore non crea un nuovo account; modifica il livello di accesso di un utente esistente.

Per aggiungere un contraente, eseguire i seguenti passaggi:

Nella pagina Impostazioni Amministrative, seleziona Controllo accesso, e poi seleziona Appaltatori nel riquadro di sinistra. Verrà visualizzata la finestra di dialogo Aggiungi contraenti.
Seleziona la casella di controllo accanto a ciascun utente che desideri aggiungere come contraente. Per selezionare tutti gli utenti visualizzati, seleziona la casella di controllo nell'intestazione della tabella. Il numero di utenti selezionati appare sotto l'elenco, ad esempio, 1 utente selezionato.
Fai clic su Salva. Viene visualizzato un messaggio di conferma e gli utenti selezionati vengono elencati nella tabella dei contraenti. Questi utenti possono ora visualizzare solo i casi di test assegnati a loro.

Per rimuovere un contraente:

Nella colonna Azioni, seleziona il contraente e fai clic su Rimuovi. L'utente viene rimosso dall'elenco dei contraenti e riceve permessi di membro con accesso Modifica.

Accesso utenti Jira

La sezione di accesso utenti Jira consente agli amministratori di sistema di controllare quali utenti possono inviare problemi di accessibilità da axe Auditor a Jira. Solo gli utenti elencati in questa sezione possono inviare problemi a Jira dalle pagine Issues e View Issue. Gli amministratori possono aggiungere utenti per conferire questo accesso o rimuovere utenti per revocarlo.

Per ulteriori informazioni sull'integrazione con Jira, gestione degli accessi ai modelli e integrazione personalizzata, vedi Integrazione con Jira

La sezione di accesso utenti Jira include i seguenti elementi:

Cerca per nome utente o campo email id: Filtra l'elenco in base al nome utente o all'indirizzo email inserito.
Aggiungi utenti: Apre la finestra di dialogo Aggiungi utenti, dove puoi selezionare utenti per concedere l'accesso a Jira.
Tabella utenti: Elenca tutti gli utenti che hanno accesso a Jira con le seguenti colonne:

Nome utente e email id: Mostra il nome utente e l'indirizzo email dell'utente. Usa le frecce di ordinamento nelle intestazioni delle colonne per ordinare l'elenco.

Azioni: Mostra un pulsante Rimuovi che revoca l'accesso a Jira per l'utente.
Menu a tendina Utenti per pagina e controlli di paginazione: Imposta il numero di utenti visualizzati su ciascuna pagina e naviga tra le pagine.

Concedi Accesso a Jira agli Utenti

Per concedere l'accesso a Jira agli utenti, eseguire i seguenti passaggi:

Nella pagina Impostazioni Amministrative, seleziona Controllo accesso e poi seleziona accesso utenti Jira nel riquadro di sinistra.
Seleziona Aggiungi utenti. La finestra di dialogo Aggiungi utenti appare e mostra gli utenti disponibili per concedere l'accesso a Jira.
Seleziona la casella di controllo accanto a ciascun utente che necessita dell'accesso a Jira. Per selezionare tutti gli utenti visualizzati, seleziona la casella di controllo nell'intestazione della tabella. Il numero di utenti selezionati appare sotto l'elenco, ad esempio, 1 utente selezionato.
Fai clic su Salva. Gli utenti selezionati sono elencati nella tabella Gestisci accesso utenti Jira e possono inviare problemi da axe Auditor a Jira.

Per rimuovere l'accesso a Jira da un utente:

Nella colonna Azioni, seleziona l'utente e fai clic su Rimuovi. L'utente viene rimosso dalla tabella e non può più inviare problemi a Jira.

Gestore Clienti

La sezione Gestore Clienti consente agli amministratori di sistema di conferire privilegi aggiuntivi ai membri esistenti in modo che possano aggiungere e gestire clienti.

La sezione Gestore Clienti include i seguenti elementi:

Campo di ricerca per nome utente o ID email: Filtra l'elenco in base al nome utente o all'indirizzo email inserito.
Aggiungi utenti: Apre la finestra di dialogo Aggiungi utenti, dove puoi selezionare utenti per concedere l'accesso a Gestore Clienti.
Tabella utenti: Elenca tutti i gestori clienti con le seguenti colonne: Nome utente e ID email: Mostra il nome utente e l'indirizzo email dell'utente. Usa le frecce di ordinamento nelle intestazioni delle colonne per ordinare l'elenco. Azioni: Mostra un pulsante Rimuovi che revoca l'accesso Gestore Clienti per l'utente.
Menu a tendina Utenti per pagina e controlli di paginazione: Imposta il numero di utenti visualizzati su ciascuna pagina e naviga tra le pagine.

Aggiungere Gestori Clienti

Per aggiungere gestori clienti, eseguire i seguenti passaggi:

Nella pagina Impostazioni Amministrative, seleziona Controllo accesso, e poi seleziona Gestore Clienti nel riquadro di sinistra.
Fai clic su Aggiungi Utenti. La finestra di dialogo Aggiungi Utente appare.

Seleziona la casella di controllo accanto a ciascun utente che necessita dell'accesso a Gestore Clienti. Per selezionare tutti gli utenti visualizzati, seleziona la casella di controllo nell'intestazione della tabella. Il numero di utenti selezionati appare sotto l'elenco, ad esempio, 1 utente selezionato.
Fai clic su Salva. Gli utenti selezionati vengono aggiunti come gestori clienti e possono creare e gestire clienti.

Per rimuovere l'accesso al gestore clienti:

Nella colonna Azioni, seleziona l'utente e fai clic su Rimuovi. L'utente viene rimosso dalla tabella e non ha più accesso come gestore clienti.

Aggiornare i report di axe

Seleziona uno dei tre diversi tipi di utenti nel menu a tendina Aggiornare i report di axe per autorizzare questi utenti a inviare i casi di test configurati e i dati delle esecuzioni dei test a axe Reports. Gli utenti includono:

Solo Amministratore di Sistema: Selezionando questa opzione, solo gli utenti con privilegi di amministratore possono visualizzare e utilizzare il pulsante „Aggiornare i report di axe“ durante la creazione dei casi di test e delle esecuzioni dei test. Inoltre, questi amministratori hanno accesso esclusivo al pulsante „Aggiornare i report di axe“ nella schermata Panoramica delle Esecuzioni di Test.
Proprietari dei Casi di Test: Un proprietario di un caso di test è definito come l'utente che crea un caso di test. Ha l'autorità di impostare e gestire tutti i dettagli del caso di test. Selezionando questa opzione si concedono privilegi speciali all'utente, e questo utente può quindi accedere e aggiornare i campi „Aggiornare i report di axe“ quando imposta sia i casi di test che le esecuzioni di test. Con questo privilegio, i proprietari dei casi di test possono anche visualizzare e utilizzare il pulsante „Aggiornare i report di axe“ per inviare i dati aggiornati a axe Reports sulla schermata Panoramica delle Esecuzioni di Test.
Proprietari dei Casi di Test e delle Esecuzioni di Test: Un proprietario di un'esecuzione di test è l'utente che crea un'esecuzione di test. Simile a un proprietario di un caso di test, un proprietario di un'esecuzione di test ha il controllo sull'esecuzione di test che ha creato, ma non necessariamente sul caso di test associato all'esecuzione di test. Selezionando questa opzione si concedono privilegi speciali ai proprietari dei casi di test e delle esecuzioni di test per accedere e aggiornare il campo „Aggiornare i report di axe“ quando impostano un'esecuzione di test e il pulsante „Aggiornare i report di axe“ nella schermata Panoramica delle Esecuzioni di Test.

Impostare la versione di Axe-Core

Poiché i casi di test e le esecuzioni di test possono durare a lungo, potresti voler conservare la versione dei test di controllo per guidare i test manuali fino al completamento. Pertanto, anche se una versione più nuova diventa disponibile, un Amministratore di Sistema può impostare la versione predefinita di Axe-core per il sistema, che si applicherà a tutti i nuovi casi di test creati.

Per impostare la versione di axe-core:

A destra del campo Versione axe-core, attiva il freccia verso il basso.

Il menu si espande verso il basso per mostrare i numeri delle versioni disponibili.

Seleziona l'opzione numero di versione desiderata nella lista per evidenziarla e selezionarla.

Il menu a tendina si chiude e il campo viene popolato con la tua selezione.

Impostare lo standard predefinito e gli standard disponibili

L'impostazione di amministrazione degli standard disponibili popola il menu a tendina Standard sulla schermata Dettagli (scheda Passo 1) del Nuovo Caso di Test con un elenco di standard disponibili da selezionare quando si crea un nuovo caso di test. Quando si desidera limitare quali set di regole sono disponibili per il test per gli utenti di axe Auditor (ad esempio, se si vuole testare solo per la conformità alla Sezione 508), seguire questa procedura.

Lo standard predefinito selezionato qui si riflette come standard predefinito sulla schermata Dettagli (scheda Passo 1) del Nuovo Caso di Test.

Per impostare lo standard disponibile:

Nella schermata Impostazioni Amministratore, vai al campo Standard di Accessibilità Predefinito.
Seleziona lo standard dal menu a tendina. Lo standard predefinito è WCAG 2.1 Livello AA.