Pruebas Manuales

This page is not available in the language you requested. You have been redirected to the English version of the page.
Link to this page copied to clipboard
Not for use with personal data

Las pruebas manuales son el propósito principal de axe Auditor. Se proporciona información guiada en la interfaz de usuario para guiarte a través del Método Deque de pruebas de accesibilidad en pantallas de prueba de puntos de control organizadas por categoría general. En dichas pantallas, puedes leer la metodología de prueba, aprovechar las herramientas que te permiten interactuar con la página o el componente bajo prueba, registrar información detallada sobre los problemas que encuentres, adjuntar capturas de pantalla, marcar elementos para revisión y etiquetar cada uno con un resultado: aprobado, fallido o no aplicable.

Las pruebas manuales pueden ser:

  • Iniciadas después de omitir pruebas automatizadas
  • Iniciadas en la pantalla Preparar página para pruebas manuales
  • Continuadas desde la pantalla "Pruebas de puntos de control de" Página (o Componente)
  • Realizadas sin una conexión a un navegador de prueba
  • Realizadas sin ninguna prueba automatizada
  • Realizadas ya sea antes o después de las pruebas automatizadas
  • Completadas sin ejecutar ninguna prueba automatizada

Añadir un problema manual

Para añadir un problema manual:

En el campo de pruebas manuales, haga clic en el botón Añadir problema. Añadir un problema manual usando el botón Añadir problema

Nota: En una pantalla de Punto de Control individual (por ejemplo, Alternativas de Texto para Imágenes Activas 1.1.1.a), haga clic en el botón Añadir problema ubicado justo debajo del título de la pantalla.

El cuadro de diálogo Añadir nuevo problema (una ventana emergente) aparece en primer plano, con múltiples campos de formulario de entrada y selección junto con un botón Guardar.

Pantalla Añadir nuevo problema

  • Ingrese texto en el campo Resumen que resuma brevemente la naturaleza del problema. Este campo está deshabilitado para su entrada si la casilla de verificación, Usar Descripción como Resumen está seleccionada.
    • Selecciona la casilla de verificación, Usar Descripción como Resumen si deseas que el resumen sea igual a la descripción mencionada en el campo de abajo. Esta opción está seleccionada por defecto.
  • En el campo Punto de control, haga clic en el flecha hacia abajo, luego seleccione el punto de control aplicable de la lista si es diferente del punto de control actualmente accesado (que se selecciona y se llena automáticamente en este campo por defecto.
  • Marcar para revisión: Seleccione esta casilla de verificación para marcar automáticamente este elemento para revisión cuando se considere necesario. Nota: Esto causa que aparezca un cuadro de texto Motivo de la marca debajo del campo, permitiendo ingresar una razón por la cual el elemento se está marcando para revisión.
  • Llena los campos del formulario de cuadro de diálogo Añadir nuevo problema como desees.

Consulta las siguientes descripciones:

  • Descripción: 'Crear mi propia descripción' está seleccionada por defecto. Según su selección en el campo de Punto de Control, la lista se llena automáticamente con elementos de problema relacionados. Seleccione la opción más adecuada. Si ha seleccionado la casilla Usar Descripción como Resumen anteriormente, el campo de resumen se llena automáticamente con la misma descripción en el campo de Descripción.
  • Detalles: Este es un campo de entrada de texto libre que puede usar como desee para registrar cualquier información adicional no incluida en el campo de Descripción. Puede incluir consejos de remediación, por ejemplo.
  • Tipo de problema: Consulte las siguientes descripciones antes de hacer una selección:
    • Accesibilidad: El problema impacta la capacidad de un usuario con discapacidad para acceder al contenido o la funcionalidad del sitio. No pasa la prueba de punto de control.
    • Mejor práctica: El problema impacta la capacidad de un usuario con discapacidad para acceder al contenido o la funcionalidad del sitio, pero no falla la prueba de punto de control. Esto no se considera una violación.
    • Agente de usuario: El problema es resultado de la interacción del agente de usuario con la página, no necesariamente del contenido de la página.
    • Funcionalidad: El problema es resultado de un problema con la funcionalidad de la página y debe considerarse un defecto funcional.
    • Usabilidad: El problema impacta la capacidad de todos los usuarios para acceder al contenido o la funcionalidad del sitio.
  • En el campo Impacto, haga clic en el flecha hacia abajo, luego seleccione el nivel de impacto aplicable de la lista. Nota: Crítico está seleccionado por defecto. Consulte las siguientes descripciones antes de hacer una selección:
    • Crítico: Este problema resulta en contenido bloqueado para personas con discapacidades. Hasta que se implemente una solución, el contenido será completamente inaccesible, lo que hace que su organización sea altamente vulnerable a acciones legales. La corrección debe ser una prioridad.
    • Serio: Este problema genera barreras serias para personas con discapacidades. Hasta que se implemente una solución, parte del contenido será inaccesible, lo que hace que su organización sea vulnerable a acciones legales. Los usuarios que dependen de tecnología de asistencia experimentarán frustración significativa al intentar acceder al contenido. La corrección debe ser una prioridad.
    • Moderado: Este problema genera algunas barreras para personas con discapacidades, pero no les impide acceder a elementos o contenido fundamentales. Esto podría hacer que su organización sea vulnerable a acciones legales. Esta infracción debe resolverse antes de que una página pueda considerarse totalmente conforme.
    • Menor: Se considera un problema que tiene menos impacto para los usuarios que un problema moderado. Para que una página se considere totalmente conforme, este problema debe resolverse, pero puede tratarse al final.
    • Bloqueador: Resulta en obstáculos catastróficos para personas con discapacidades. Estos problemas definitivamente les impedirán acceder a funciones o contenido fundamentales, sin posibilidades de soluciones alternativas. Este tipo de problema pone a su organización en alto riesgo. Priorice la corrección inmediatamente y despliegue las soluciones lo más pronto posible. Deberían ser extremadamente raros.

En la sección Selector, Código Fuente, Capturas de Pantalla y Recomendaciones, complete los siguientes detalles:

Campos Selector, Código Fuente, Capturas de Pantalla y Recomendaciones

  • Selector: Ingrese un nombre de selector CSS adjunto a un elemento en una página que pueda ser utilizado para apuntar a ese elemento. Puede usar un selector simple (clase, ID, etc) o una ruta de selector. Si está usando IDs de CSS, asegúrese de iniciar el ID con un #. Para un nombre de clase CSS, comience con un punto o punto final(.). Ejemplos: #miidnombre o .miclasenombre. Para más información, vea Proceso de Selector CSS.
  • Código Fuente: Pegue el código fuente relevante de la página bajo prueba según sea necesario.
  • Captura de Pantalla: Haga clic en el botón Cargar, busque y seleccione el archivo de imagen deseado, luego haga clic en Abrir. Para más información, vea Agregar una Captura de Pantalla a un Problema.
  • Técnica de Recomendación: Seleccione un tipo de Recomendación del cuadro desplegable. Puede escribir su propia técnica de recomendación para solucionar el problema, o seleccionar un texto alternativo a medida que cambian las imágenes.
  • Recomendación para Solucionar: En este campo de entrada de texto libre, escriba lo que desee para registrar cualquier información adicional no incluida en el campo de Descripción. Esto puede incluir consejos de remediación. Si ha seleccionado la opción, 'Seleccionar un texto alternativo a medida que cambian las imágenes' en el campo de Técnica de Recomendación, este campo se llena automáticamente con los detalles.
  • Marque la casilla Agregar otro problema para mostrar otro formulario de cuadro de diálogo de Agregar nuevo problema al guardar el actual, si lo desea.
  • Haga clic en el botón Crear Problema.

El campo de prueba manual en la sección de Estado de Pruebas actualiza automáticamente el recuento '# de problemas registrados' con un valor actualizado, la pantalla del punto de control seleccionado muestra una actualización '# Problema registrado', y aparece un mensaje de confirmación 'Problema guardado correctamente...' en la parte superior derecha de la pantalla de Pruebas de Punto de Control para el hub.

Mensaje de éxito

Procedimiento relacionado: Los problemas también pueden ser añadidos desde cualquier página de Punto de Control individual. Para más información, vea Agregar un Problema (Específico de Punto de Control).

Importación de problemas automatizados y IGT

Los usuarios de Axe Auditor pueden importar problemas (exportados como un archivo JSON usando la extensión axe DevTools Pro) a nivel de unidad de prueba, lo que les permite importar problemas automatizados y de IGT en una sola operación.

Nota - múltiples ejecuciones de IGT en importaciones de axe DevTools: Si está utilizando la función de ejecución múltiple en la extensión axe DevTools (función Pro) y usando la exportación para ser importada en axe Auditor Test Run, puede ser importada en axe Auditor con los problemas importados siendo el total de todos los problemas a través de múltiples ejecuciones (después de eliminar manualmente los duplicados).

Los dos tipos diferentes de problemas (además de los problemas manuales) que una unidad de prueba puede incluir son:

  • Problemas automatizados - desde dentro del Auditor, o desde un archivo JSON cargado por el usuario.
  • Problemas IGT - Todos los problemas que la extensión axe DevTools Pro puede encontrar mientras corre pruebas IGT desde un archivo JSON cargado por el usuario se marcan como problemas IGT.

En la página de Resumen de Unidad de Prueba, use la sección llamada Pruebas IGT para importar problemas IGT. Esta sección contiene:

  • El estado de las pruebas de IGT que indica el número de pruebas IGT completadas,
  • El número de problemas registrados, y
  • Un botón Importar Problemas que permite al usuario cargar un archivo JSON en un formato predefinido proporcionado por Deque Systems.

Al hacer clic en el botón Importar problemas se abre el cuadro de diálogo de confirmación de carga, donde puedes importar problemas IGT usando un archivo JSON. Para generar el archivo JSON, utiliza la opción JSON en la extensión de axe DevTools (Exportar → Pruebas guardadas y problemas → opción JSON).

Importación de problemas IGT

Puedes elegir cómo manejar la importación y luego decidir qué tipos de problemas incluir. Las opciones disponibles son:

  • Reemplazar problemas existentes: Esta opción sobrescribe todos los problemas actuales de los tipos seleccionados con el conjunto recién importado.

  • Añadir problemas importados: Esta opción retiene los asuntos existentes y añade los problemas recién importados junto a ellos sin eliminar ningún progreso actual.

    Advertencia: Agregar problemas puede crear duplicados si el conjunto importado se superpone con los problemas existentes. Use esta opción solo si está seguro de que la importación no contiene duplicados.

Nota 1: Al importar problemas de IGT, puede elegir mantener los problemas automatizados existentes o reemplazarlos con problemas automatizados en el archivo, si la unidad de prueba ya contiene problemas automatizados.

Nota 2: Cuando el tipo de activo digital no es Web de Escritorio ni Web Móvil, no puede ejecutar pruebas automatizadas ni importar problemas de IGT. Los botones en la página de Visión General de la Ejecución de Pruebas muestran "No aplicable" en lugar de "Ejecutar Pruebas Automatizadas" e "Importar Problemas" para tipos de activos que no son Web de Escritorio ni Web Móvil.

No aplicable

Reejecución de pruebas automáticas

Cuando ya se han ejecutado pruebas automáticas en un componente o página, pero has realizado cambios en esa página, y la ejecución de pruebas asociada aún no se ha completado, puedes "volver a ejecutar" las pruebas automáticas desde la pantalla Pruebas de Control para Página (o Componente): <Nombre de la página (o Componente)>.

Antes de comenzar: Primero debe navegar a las Pruebas de Punto de Control deseadas para la Página: <Nombre de la Página> pantalla (Ejecuciones de Prueba > Visión General de Ejecución de Pruebas: <Nombre de la Página> > Reanudar). Para más información, vea Reanudación de una Ejecución de Prueba.

Para volver a ejecutar las pruebas automáticas:

  1. En la pantalla de Pruebas de Control para Página: <Nombre de la página>, activa el enlace Reejecutar pruebas automáticas desde la sección Estado de pruebas de la pantalla.
  2. En la ventana emergente de Confirmación botón Reejecutar pruebas automáticas, active el botón Sí, ejecutar nuevamente.
  3. En la pantalla Preparar página para pruebas automáticas y manuales, activa el botón Enviar URL.
  4. La página a probar se muestra en el navegador de pruebas conectado. En la pantalla Preparar Página para Pruebas Automatizadas y Manuales, active el botón Iniciar pruebas. Nota - Punto de inicio alternativo - pantalla de pruebas automáticas: También puede volver a ejecutar pruebas automatizadas haciendo clic en el botón botón Reejecutar pruebas automáticas en la parte inferior, izquierda de la pantalla de Pruebas Automatizadas: Botón Reejecutar pruebas automáticas en la parte inferior izquierda de la pantalla de pruebas automáticas